Ángela Figuera Aymerich
Investigación · Nieves Ruiz Pérez
Serán las madres las que digan: Basta. Esas mujeres que acarrean siglos de laboreo dócil, de paciencia, igual que vacas mansas y seguras que tristemente alumbran y consienten con un mugido largo y quejumbroso el robo y sacrificio de su cría.«Rebeldía» en El grito inútil
Bio
Ángela Figuera Aymerich nació en Bilbao el 30 de octubre de 1902. En 1925, inició sus estudios universitarios en Filosofía y Letras como alumna libre. Se examinó en Valladolid. Trabajó en una empresa italiana, Aceros Poldi, como administrativa. En 1933, ganó la cátedra de Lengua y Literatura para Institutos de Segunda Enseñanza. Por aquella etapa se casó con el ingeniero Julio Figuera. Fue destinada a un instituto de Huelva. Allí perdió a su primer hijo al nacer.
Regresa a Madrid y vive el estallido de la Guerra Civil en la capital. Su marido se alistó en el ejército republicano. El 30 de 1936 nació su hijo Juan Ramón con las bombas asediando la ciudad. Un año más tarde fueron evacuados a Valencia y fue destinada a los institutos de Alcoy (Alicante) y, más tarde, a Murcia. Al finalizar la guerra, fue depurada por el franquismo: le arrebataron su plaza y su título universitario. Después del varapalo, se instaló en Soria con su hijo.
Despojada de su oficio, comenzó a escribir. En 1948, publicó su primer poemario Mujer de barro que es duramente censurado. El aparato censor veía pornografía por todas partes, únicamente se salvó la parte en la que habla sobre la maternidad. Un año más tarde, salía a la luz Soria pura, también con serios problemas con la censura por su velado erotismo. A principios de la década de los cincuenta, publica su tercer poemario Vencida por el ángel. Por esas mismas fechas, escribe un poema para la Revista Espadaña dedicado a Carmen Conde, titulado “Exhortación impertinente a mis hermanas poetisas”.
En 1952, comienza a trabajar en la Biblioteca Nacional de Madrid y dos años después se incorpora al servicio de bibliobuses que se encargaba de distribuir libros por las zonas periféricas de la capital. Esta etapa también es abundante en la creación de poemas. El grito inútil recibe el premio Ifach ese mismo año y al siguiente publica Víspera de la vida y Los días duros.
Hacia finales de los cincuenta, en 1957, recibe una beca para estudiar en París y conoce a Pablo Neruda. Un año más tarde, escarmentada de la censura franquista, publica en México Belleza cruel con prólogo de León Felipe. Ese poemario fue galardonado con el premio de Poesía Nueva España, concedido por la Unión de Intelectuales Españoles de México.
Hasta 1961 no se reúne con su esposo en Avilés que había conseguido un trabajo como ingeniero en la empresa siderúrgica Ensidesa. Ese mismo año, se publica en Caracas la Primera antología de los versos de Ángela Figuera. En 1962 ve la luz su último poemario: Toco la tierra. Letanías. Fue dejando a un lado la poesía progresivamente. En 1966 visitó la Unión Soviética y tres años después viajó a México, invitada por el librero exiliado Alfredo Gracia. Julio Figuera se jubila en 1971 y el matrimonio decide instalarse nuevamente en Madrid, pero sin participar demasiado de la vida cultural de la ciudad. Años más tarde, en 1979, presentó su libro de cuentos para niños: Cuentos tontos para niños listos.
Finalmente, enfermó y murió el 2 de abril de 1984. Sus Obras completas fueron publicadas dos años después.
Obra
1948: Mujer de barro.
1949: Soria pura, premio Verbo. Poemario ilustrado con dibujos de su hermano, el pintor Rafael Figuera.
1951: Vencida por el ángel. Su poema «Destino» recibe un premio de la revista Índice de las artes y las letras.
1952: El grito inútil. Premio Ifach.
1953: Los días duros y Víspera de la vida.
1958: Belleza cruel. Publicado en México y premiado con el Poesía Nueva España, prologado por León Felipe.
1961: Primera Antología. Publicado en Caracas.
1962: Toco la tierra. Letanías.
1979: Cuentos tontos para niños listos (relatos infantiles).
1983: Otoño.
1984: Canciones para todo el año. Poesía infantil (póstumo).
1986: Obras completas con prólogo de Roberta Quance.
Se relaciona con…
La obra poética de Ángela Figuera fue muy aplaudida por otros poetas como Juan Ramón Jiménez, León Felipe, Gabriel Aresti, Pablo Neruda, Max Aub y su admirada Carmen Conde. Asimismo, mantuvo correspondencia con otros poetas como Blas de Otero y Gabriel Celaya. La poeta estuvo vinculada a la Generación del 27.
Bibliografía
ACILLONA LÓPEZ, M. «La poesía narrativa de Ángela Figuera» en Letras de Deusto (35), 106, (2005), pp. 11-32.
ARRILLAGA, L. «Algunos aspectos de la poesía social de Ángela Figuera Aymerich», Cuadernos del Matemático, 44 (2010), pp. 91-93.
BAJUS, M. L. «Cuentos no tan tontos. La crítica económica en Cuentos tontos para niños listos de Ángela Figuera Aymerich», Hispania, 91, 4 (2008), pp. 805-814.
BLÁZQUEZ, R. «Ángela Figuera Aymerich: el amor fértil», en Vicente González Martínez (ed.), Amor y erotismo en la literatura: Congreso Internacional, Salamanca, Caja Duero, 1999, pp. 125-130.
BLÁZQUEZ VILAPLANA, B., «Pinceladas sobre una poeta española: Ángela Figuera Aymerich», Cuadernos Hispanoamericanos, 793-794 (2016), pp. 34-43.
FARIÑA BUSTO, M. J., «Ángela Figuera Aymerich: la libertad como consigna», en Luca Cerullo & Yasmina Romero Morales (eds.), Incómodas. Escritoras españolas en el franquismo, León, Eolas, (2020), pp. 114-131.
FERNÁNDEZ MENÉNDEZ, R., «Los retratos de la autora: el caso de Ángela Figuera Aymerich», RILCE: Revista de Filología Hispánica, 37, 1 (2021), pp. 247-265.
⸺., «“Belleza cruel”, Ángela Figuera Aymerich», en Miguel Ángel García (ed.), Para un canon del compromiso poético español (siglos XX-XXI): antología comentada, Granada, Comares, (2022), pp. 221-226.
⸺., «Autoridad y autobiografía en las cartas de Ángela Figuera Aymerich a Guillermo de Torre», en José Teruel & Santiago López-Ríos (eds.), El valor de las cartas en el tiempo: sobre epistolarios inéditos en la cultura española desde 1936, Madrid / Frankfurt, Iberoamericana / Vervuert, (2023), pp. 153-168.
FRAU, J., «La analogía entre parto y creación poética en la lírica hispánica contemporánea», Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies, 5, 3 (2004), pp. 245-254.
GALLOSO CAMACHO, M. V. & D. DELGADO LÓPEZ, «Poemas rabiosos de Ángela Figuera Aymerich: la metáfora en la denuncia femenina de la guerra y del Régimen», en Miguel Soler Gallo & Teresa Fernández Ulloa (eds.), Mujeres y escritura subversiva durante el franquismo, Berna, Peter Lang, (2023), pp. 11-28.
GARCÍA JARAMILLO, J., «“Culpa”, Ángela Figuera Aymerich», en Miguel Ángel García (ed.), Para un canon del compromiso poético español (siglos XX-XXI): antología comentada, Granada, Comares, 2022, pp. 169-175.
GONZÁLEZ DE LANGARIKA, Pablo & José Ramón ZABALA AGIRRE, Ángela Figuera Aymerich. Poesía entre la sombra y el barro, Bilbao, Editores Muelle de Uribitarte, (2012).
GRANDE JIMÉNEZ, M., «Una perfecta casada de 1948: el caso de Ángela Figuera Aymerich», en María Pilar Celma Valero & Mercedes Rodríguez Pequeño (eds.), Vivir al margen: mujer, poder e institución literaria, Burgos, Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, pp. 465-472.
JATO, Mónica, «Testimonio e identidad poética en Ángela Figuera Aymerich», Ínsula, 913-914 (2023), pp. 30-33.
LANSEROS, Raquel, «La evolución identitaria de las poetas en español del siglo XX: el concepto de felicidad», Tropelías, 30 (2018), pp. 83-91.
LEUCI, Verónica, «Ángela Figuera Aymerich y sus “hermanas poetisas”: autorrepresentación femenina y diálogos poéticos en la posguerra española», en J. J. Lanz Rivera & N. Vara Ferrero (eds.), La esperanza entre cenizas: compromiso, identidad y texto en la poesía española de los siglos XX y XXI, Sevilla, Renacimiento, (2023), pp. 43-78.
LUJÁN ATIENZA, Á. L., «“Libertad”, Ángela Figuera Aymerich», en Miguel Ángel García (ed.), Para un canon del compromiso poético español (siglos XX-XXI): antología comentada, Granada, Comares, (2022), pp. 213-219.
MADRIGAL CAMPOS, R. C., Ángela Figuera Aymerich en la poesía femenina de la posguerra española, Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid, (1997).
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, D., «La construcción del estrato sonoro en el poema: un ejemplo sobre el doble juego entre la voz y el papel en la poesía desarraigada de Ángela Figuera», Cauce: Revista Internacional de Filología, Comunicación y sus Didácticas, 43 (2020), pp. 317-341.
MEDINA PUERTA, C., «La poesía social como testimonio del hambre. La voz ejemplar de Ángela Figuera», Signa, 28 (2019), pp. 1021-1055.
MESSINA FAJARDO, T. A., «Sopraffazione e femminismo nella poetica contestataria di Ángela Figuera Aymerich», en María Burguillos Capel (ed.), Escritoras: silencios y contracanon, Madrid, Benilde, (2017), pp. 353-371.
MORENO PÁEZ, M. P., «Sujeto lírico femenino e identidad sexual en Ángela Figuera Aymerich y Carmen Jodra Davó», Letras Peninsulares, 16, 2-3 (2003-2004), pp. 819-835.
⸺., «La inscripción del cuerpo femenino en la poesía de Ángela Figuera Aymerich», Anales de Literatura Española, 38 (2023), pp. 157-179.
MUÑOZ NAVARRO, O., «La lírica popular infantil en Canciones para todo el año de Ángela Figuera Aymerich», en C. Cañamares Torrijos, Á. L. Luján Atienza & C. Sánchez Ortiz (eds.), Odres nuevos, retos y futuro de la literatura popular infantil, Cuenca, UCLM, (2016), pp. 165-174.
MURIEL GARCÍA, N., «“Rebelión”, Ángela Figuera Aymerich», en Miguel Ángel García (ed.), Para un canon del compromiso poético español (siglos XX-XXI): antología comentada, Granada, Comares, (2022), pp. 169-175.
PAYERAS GRAU, M., El linaje de Eva. Tres escritoras españolas de postguerra: Ángela Figuera, Celia Viñas y Gloria Fuertes, Madrid, Sial, (2003).
PÉREZ, Luciana, «Cartas desde la isla sin puentes: correspondencia de Ángela Figuera Aymerich a Jacques Comincioli», Creneida, 11 (2023), pp. 461-519.
QUINCOCES, Oier, «El legado de Eva: la subversión del imaginario bíblico en la poesía de Carmen Conde y Ángela Figuera», Poéticas: Revista de Estudios Literarios, 14 (2022), pp. 75-88.
RENTERÍA GARITA, C., «Recuerdos de violencia durante la Guerra Civil en tres poetas españolas (Ángela Figuera Aymerich, Gloria Fuertes y Mariluz Escribano)», en María Remedios Sánchez García & Manuel Gahete Jurado (eds.), La palabra silenciada: voces de mujer en la poesía española contemporánea (1950-2015), Valencia, Tirant lo Blanch, (2017), pp. 167-177.
REYZÁBAL RODRÍGUEZ, M. V., «Ángela Figuera Aymerich: la maternidad, experiencia exclusiva», Zurgai (diciembre 2009), pp. 12-16.
ROBBINS, Jill, «La mujer en el umbral: la simbología de la madre en la poesía de Ángela Figuera», Anales de la Literatura Española Contemporánea, 25, 2 (2000), pp. 557-586.
RODRÍGUEZ CALLEALTA, A., «“Exhortación impertinente a mis hermanas poetisas”, Ángela Figuera Aymerich», en Miguel Ángel García (ed.), Para un canon del compromiso poético español (siglos XX-XXI): antología comentada, Granada, Comares, (2022), pp. 149-154.
RODRÍGUEZ CACHO, L. «Mujeres y exilio interior. A propósito de Ángela Figuera» en Tropelías. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, nº extraordinario 2, (2017), pp. 306-315.
RODRÍGUEZ NÚÑEZ, V., «Género, alteridad y poesía en Belleza cruel de Ángela Figuera Aymerich», Revista Hispánica Moderna, 54, 1 (2001), pp. 140-153.
ROSAL NADALES, M. «Ángela Figuera: Poesía y compromiso» en MORENO LAGO, E. M (ed.) Pioneras, escritoras y creadoras del siglo XX, Ediciones Universidad de Salamanca, (2019), pp. 227-243.
SÁNCHEZ SAORÍN, M., «Herederas de Ángela Figuera Aymerich: las nuevas poetisas jóvenes españolas», Revista Internacional de Culturas y Literaturas, 26 (2023), pp. 66-84.
ZABALA AGIRRE, J. R. «Ángela Figuera Aymerich: poesía y disidencia», Mundaiz, 42 (1991), pp. 53-64.
⸺. Ángela Figuera, una poesía en la encrucijada, San Sebastián, Universidad de Deusto, (1994).
⸺. «Ángela Figuera. La trasgresión esquiva» en Letras de Deusto (35), 106 (2005), pp. 95-118.
Información obtenida del Centro Virtual Cervantes: https://www.cervantesvirtual.com/portales/angela_figuera_aymerich/bibliografia/#sobrelaautora
Enlaces de interés
Centro Virtual Cervantes: https://www.cervantesvirtual.com/portales/angela_figuera_aymerich/
Biblioteca Nacional de España: https://www.bne.es/es/autores/figuera-aymerich-angela
Podcast Sinfonía del mañana en RTVE, emitido el 18 de abril de 2024: https://www.rtve.es/play/audios/sinfonia-de-la-manana/angela-figuera-aymerich/16065704/
Podcast Las que faltaban con Amal Conesa, emitido el 6 de noviembre de 2023: https://radioplayer.orm.es/programas/tarde-abierta/las-que-faltaban-angela-figuera-aymerich/
Otras escritoras
